{"id":5043,"date":"2023-01-12T16:43:44","date_gmt":"2023-01-12T21:43:44","guid":{"rendered":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/"},"modified":"2023-01-19T11:33:33","modified_gmt":"2023-01-19T16:33:33","slug":"conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/","title":{"rendered":"Conversations avec les Leaders – Compassion dans les rues d’Ottawa"},"content":{"rendered":"

Cet \u00e9v\u00e9nement virtuel en direct comprendra une conversation entre Dr Jeff Turnbull, m\u00e9decin local et directeur m\u00e9dical de Ottawa Inner City Health, et Jack McCarthy, vice-pr\u00e9sident de Compassion Ottawa. Ensemble, ils parleront de la compassion dans les rues d’Ottawa et des conditions dans lesquelles vivent certains des plus vuln\u00e9rables de notre communaut\u00e9. La discussion sera suivie d’une p\u00e9riode de questions et de commentaires.<\/p>\n<\/div>

Enregistrez-vous Ici<\/span><\/a><\/div>

Cliquez le bouton ci-dessus pour ouvrir la page d’inscription sur Zoom. \u00c0 partir de l\u00e0, saisissez votre nom et votre couriel et cliquez sur \u00ab\u00a0Enregistrer\u00a0\u00bb. Vous recevrez ensuite un courriel de confirmation de Zoom avec le lien pour acc\u00e9der \u00e0 la session.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div>
<\/span><\/div><\/div><\/div>

Dr Jeff Turnbull<\/strong>, ancien chef du personnel de l’H\u00f4pital d’Ottawa et chef de la qualit\u00e9 clinique \u00e0 Health Quality Ontario, s’est int\u00e9ress\u00e9 \u00e0 la pauvret\u00e9 et \u00e0 ses effets sur la sant\u00e9 \u00e0 un niveau national et international. Il est l’un des fondateurs et est actuellement le directeur m\u00e9dical de Ottawa Inner City Health. Il a \u00e9galement particip\u00e9 \u00e0 des initiatives en mati\u00e8re d’\u00e9ducation et de services de sant\u00e9 visant \u00e0 renforcer les capacit\u00e9s communautaires et institutionnelles et le d\u00e9veloppement durable au Bangladesh, en Afrique et dans les Balkans. Il est titulaire de plusieurs subventions et prix nationaux et internationaux, dont Order of Canada.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/span><\/div><\/div><\/div>

Jack McCarthy<\/strong>, vice-pr\u00e9sident de Compassion Ottawa, a \u00e9t\u00e9 directeur g\u00e9n\u00e9ral du Somerset West Community Health Centre de 1989 \u00e0 2016. Passionn\u00e9 par le d\u00e9veloppement communautaire, Jack est un ancien pr\u00e9sident de l’Association Nationale de CHCs ainsi que de la Coalition of Community Health and Resource Centres \u00e0 Ottawa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div>

Les 500 premi\u00e8res personnes inscrites pourront participer \u00e0 la session via Zoom; les autres seront redirig\u00e9es vers la diffusion en direct sur YouTube via le canal de Compassion Ottawa.<\/a> Un enregistrement du webinaire sera publi\u00e9 sur la plateforme YouTube de Compassion Ottawa apr\u00e8s la diffusion de la session.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
Conversations with Leaders est fi\u00e8rement sponsoris\u00e9 par Zapior Wealth Management de RBC Dominion Securities.<\/h5>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

*Cet \u00e9v\u00e9nement est uniquement disponible en anglais.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

*Cet \u00e9v\u00e9nement est uniquement disponible en anglais.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5057,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[57,55],"class_list":["post-5043","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-en-ligne-2","tribe_events_cat-ouvert-au-public-fr","cat_en-ligne-2","cat_ouvert-au-public-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nConversations avec les Leaders - Compassion dans les rues d'Ottawa – Compassionate Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conversations avec les Leaders - Compassion dans les rues d'Ottawa – Compassionate Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"*Cet \u00e9v\u00e9nement est uniquement disponible en anglais.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Compassionate Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-19T16:33:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1024\/h:576\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Compassionate_O\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/\",\"name\":\"Conversations avec les Leaders - Compassion dans les rues d'Ottawa – Compassionate Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1920\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png\",\"datePublished\":\"2023-01-12T21:43:44+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-19T16:33:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1920\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1920\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png\",\"width\":1920,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/event\\\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\u00c9v\u00e9nements\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/evenements\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conversations avec les Leaders – Compassion dans les rues d’Ottawa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Compassionate Ottawa\",\"description\":\"Changing the culture of dying.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Compassionate Ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/compassionateottawa.ca\\/wp-content\\/uploads\\/2021\\/04\\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/compassionateottawa.ca\\/wp-content\\/uploads\\/2021\\/04\\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1212,\"caption\":\"Compassionate Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CompassionateOttawa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Compassionate_O\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/compassionateottawa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC35hBGbBRzX26uYdQ-yRWow\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conversations avec les Leaders - Compassion dans les rues d'Ottawa – Compassionate Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conversations avec les Leaders - Compassion dans les rues d'Ottawa – Compassionate Ottawa","og_description":"*Cet \u00e9v\u00e9nement est uniquement disponible en anglais.","og_url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/","og_site_name":"Compassionate Ottawa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa","article_modified_time":"2023-01-19T16:33:33+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1024\/h:576\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Compassionate_O","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/","name":"Conversations avec les Leaders - Compassion dans les rues d'Ottawa – Compassionate Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1920\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png","datePublished":"2023-01-12T21:43:44+00:00","dateModified":"2023-01-19T16:33:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/#primaryimage","url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1920\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png","contentUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:1920\/h:1080\/q:mauto\/f:best\/id:31895c800add5d1d8fb735f9819c20af\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/New-Conversation-with-Leaders-Compassion-in-the-Streets-of-Ottawa.png","width":1920,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/event\/conversations-with-leaders-compassion-on-the-streets-of-ottawa\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"\u00c9v\u00e9nements","item":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/evenements\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conversations avec les Leaders – Compassion dans les rues d’Ottawa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/","name":"Compassionate Ottawa","description":"Changing the culture of dying.","publisher":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization","name":"Compassionate Ottawa","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg","width":2560,"height":1212,"caption":"Compassionate Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa","https:\/\/x.com\/Compassionate_O","https:\/\/www.instagram.com\/compassionateottawa\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC35hBGbBRzX26uYdQ-yRWow"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5043","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5043\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5073,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/5043\/revisions\/5073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5057"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5043"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5043"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=5043"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}