{"id":5009,"date":"2023-01-10T12:11:47","date_gmt":"2023-01-10T17:11:47","guid":{"rendered":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/"},"modified":"2023-01-10T13:57:22","modified_gmt":"2023-01-10T18:57:22","slug":"public-health-palliative-care-international-newsletter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/","title":{"rendered":"Lettre d’information Public Health Palliative Care International"},"content":{"rendered":"

Nous sommes tr\u00e8s honor\u00e9s d’\u00eatre reconnus par le Public Health Palliative Care International. Voici ce qu’ils ont dit au sujet de Compassion Ottawa dans leur bulletin de d\u00e9cembre 2022.<\/p>\n

Jim Nininger, Co-Fondateur de Compassion Ottawa<\/em><\/p>\n

Compassion Ottawa est un organisme communautaire dirig\u00e9 par des b\u00e9n\u00e9voles qui a un double objectif : changer notre fa\u00e7on de penser \u00e0 la vie, \u00e0 la mort, au deuil et \u00e0 la prestation de soins, et renforcer la capacit\u00e9 des gens \u00e0 s’entraider en cas de maladie grave ou de perte.<\/p>\n

Trois principes fondamentaux guident notre travail : le d\u00e9veloppement communautaire et le renforcement des capacit\u00e9s, la fin de vie en tant que probl\u00e8me de sant\u00e9 publique, et un mod\u00e8le social de soins. En outre, nous avons \u00e9tabli un ensemble de valeurs fondamentales, qui comprennent l’\u00e9quit\u00e9, la diversit\u00e9 et l’inclusion. Nous sommes une organisation ind\u00e9pendante et travaillons en collaboration avec d’autres groupes communautaires, des agences de services sociaux et des prestataires de soins de sant\u00e9.<\/p>\n

Au d\u00e9but – au printemps 2017 – notre supervision \u00e9tait r\u00e9duite – un comit\u00e9 directeur de quatre personnes soutenu par un groupe croissant de b\u00e9n\u00e9voles. En raison de notre croissance, nous avons d\u00fb cr\u00e9er une structure \u00e0 but non lucratif avec un conseil d’administration. Notre groupe de b\u00e9n\u00e9voles, qui compte d\u00e9sormais 80 personnes, est devenu notre groupe consultatif et se r\u00e9unit p\u00e9riodiquement pour nous aider \u00e0 d\u00e9finir nos priorit\u00e9s. Pour information, Ottawa, la capitale du Canada, compte un million d’habitants et est une communaut\u00e9 bilingue.<\/p>\n

Notre premier programme portait sur la planification pr\u00e9alable des soins, qui comprend des conversations difficiles sur les questions de fin de vie. Ce travail a \u00e9t\u00e9 suivi d’un travail sur le chagrin et le deuil. Ces deux programmes disposent d’\u00e9quipes de b\u00e9n\u00e9voles form\u00e9s qui proposent des ateliers en fran\u00e7ais et en anglais, \u00e0 la fois directement au public et en collaboration avec nos organisations partenaires. En ce qui concerne la Charte de la ville Compatissante, nous avons lanc\u00e9 des initiatives sur les lieux de travail, dans les \u00e9coles et les communaut\u00e9s religieuses.<\/p>\n

L’un de nos programmes les plus r\u00e9cents est \u00ab\u00a0Conversations with Leaders\u00a0\u00bb. Ces Conversations invitent le public \u00e0 prendre part \u00e0 une discussion entre un b\u00e9n\u00e9vole de Compassion Ottawa et un sp\u00e9cialiste reconnu du sujet de la compassion. Les animateurs sont des experts locaux, nationaux et internationaux. Toutes les Conversations pr\u00e9c\u00e9dentes sont accessibles sur notre site web sous l’onglet \u00ab\u00a0Ressources\u00a0\u00bb. <\/a>\u00a0Les annonces d’\u00e9v\u00e9nements futurs se trouvent sous l’onglet \u00ab\u00a0\u00c9v\u00e9nements\u00a0\u00bb. <\/a>\u00a0Inscrivez-vous sur notre liste de diffusion<\/a> pour \u00eatre inform\u00e9 \u00e0 l’avance des \u00e9v\u00e9nements \u00e0 venir.<\/p>\n

R\u00e9cemment, nous avons lanc\u00e9 une \u00e9valuation des besoins qui nous conseillera sur la meilleure fa\u00e7on d’atteindre les communaut\u00e9s qui ne sont actuellement pas bien desservies, afin que notre travail refl\u00e8te vraiment l’immense diversit\u00e9 d’Ottawa.<\/p>\n

Compassion Ottawa est heureux d’avoir parrain\u00e9 deux projets importants.<\/p>\n

Le premier projet, intitul\u00e9 \u00ab\u00a0Let’s Talk About Later Life\u00a0\u00bb, a permis d’\u00e9laborer et d’\u00e9valuer trois ressources \u00e9ducatives communautaires visant \u00e0 sensibiliser aux questions de fin de vie et \u00e0 inciter les gens \u00e0 se pr\u00e9parer \u00e0 donner et \u00e0 recevoir de l’aide \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9 :<\/p>\n

    \n
  1. Une collection de courtes histoires digitales<\/a> qui partage les exp\u00e9riences de 7 narrateurs d\u00e9crivant comment donner et recevoir de l’aide \u00e0 un \u00e2ge avanc\u00e9.<\/li>\n
  2. Ressources pour les discussions de livres<\/a> bas\u00e9es sur le livre \u00ab\u00a0Talking about Death Won’t Kill You\u00a0\u00bb, de Dr Kathy Kortes Miller, qui comprend des guides de l’h\u00f4te et du participant.<\/li>\n
  3. Une courte pr\u00e9sentation vid\u00e9o de l’histoire de Compassion Ottawa<\/a>, accompagn\u00e9e d’un manuel et d’un guide de discussion.<\/li>\n<\/ol>\n

    Ces ressources sont accessibles sur les sites Web de l’PHPCI et de Compassion Ottawa et sont disponibles en anglais et en fran\u00e7ais.<\/p>\n

    Le deuxi\u00e8me projet, HELP (Healthy End of Life Project) Ottawa<\/a>, est une initiative communautaire de recherche-action participative. L’objectif du projet est d’aider les personnes \u00e0 vivre chez elles ou dans la communaut\u00e9 le plus longtemps possible. Il est mis en \u0153uvre dans quatre sites \u00e0 Ottawa : deux communaut\u00e9s religieuses et deux centres de sant\u00e9 communautaires. L’\u00e9quipe de recherche d’HELP Ottawa travaille avec chaque site pour l’aider \u00e0 d\u00e9terminer ses besoins. Une fois cette \u00e9tape franchie, les sites travaillent avec les b\u00e9n\u00e9voles de Compassion Ottawa et l’\u00e9quipe de recherche pour concevoir et mettre en \u0153uvre des programmes r\u00e9pondant \u00e0 leurs besoins.<\/p>\n

    L’un des objectifs de la recherche est de diffuser les r\u00e9sultats du projet afin de soutenir d’autres communaut\u00e9s souhaitant mettre en \u0153uvre une approche de sant\u00e9 publique en mati\u00e8re de soins de fin de vie. Il est pr\u00e9vu que ce mat\u00e9riel soit disponible \u00e0 la fin de l’ann\u00e9e 2023.<\/p>\n

    HELP Ottawa s’inspire d’un projet similaire \u00e9labor\u00e9 par L’Unit\u00e9 de Soins Palliatifs en Sant\u00e9 Publique de l’Universit\u00e9 Latrobe \u00e0 Melbourne, en Australie. Le financement du projet HELP Ottawa a \u00e9t\u00e9 assur\u00e9 par une fondation priv\u00e9e et la recherche est men\u00e9e par l’\u00c9cole de Travail Social de l’Universit\u00e9 Carleton.<\/p>\n

    Nous sommes heureux des progr\u00e8s r\u00e9alis\u00e9s par Compassion Ottawa en un temps plut\u00f4t court. Le besoin du travail que nous faisons est encore plus grand aujourd’hui qu’il ne l’\u00e9tait lorsque nous avons commenc\u00e9 en 2017. La pand\u00e9mie a mis en lumi\u00e8re les graves probl\u00e8mes auxquels sont confront\u00e9es toutes les communaut\u00e9s en mati\u00e8re de mort, de d\u00e9c\u00e8s, de perte, de deuil et de soins. Nous redoublons d’efforts pour permettre \u00e0 nos citoyens de vivre aussi bien qu’ils le peuvent, aussi longtemps qu’ils le peuvent, avec le soutien de la communaut\u00e9 pour rendre cela possible.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":4,"featured_media":5007,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5009","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general-news-fr"],"acf":[],"yoast_head":"\nLettre d'information Public Health Palliative Care International – Compassionate Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lettre d'information Public Health Palliative Care International – Compassionate Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Compassionate Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-10T17:11:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-10T18:57:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"939\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"599\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Melissa Proulx\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@Compassionate_O\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Compassionate_O\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Melissa Proulx\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Melissa Proulx\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68c9bd279e5364c28a97f00b5ad551f9\"},\"headline\":\"Lettre d’information Public Health Palliative Care International\",\"datePublished\":\"2023-01-10T17:11:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T18:57:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/\"},\"wordCount\":1166,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg\",\"articleSection\":[\"General News\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/\",\"name\":\"Lettre d'information Public Health Palliative Care International – Compassionate Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-10T17:11:47+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T18:57:22+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/public-health-palliative-care-international-newsletter\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg\",\"width\":939,\"height\":599},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Compassionate Ottawa\",\"description\":\"Changing the culture of dying.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Compassionate Ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/compassionateottawa.ca\\/wp-content\\/uploads\\/2021\\/04\\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/compassionateottawa.ca\\/wp-content\\/uploads\\/2021\\/04\\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1212,\"caption\":\"Compassionate Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CompassionateOttawa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Compassionate_O\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/compassionateottawa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC35hBGbBRzX26uYdQ-yRWow\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/68c9bd279e5364c28a97f00b5ad551f9\",\"name\":\"Melissa Proulx\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6f5a3998c7863afa1260b880e1656885b975136ef87e627429bf8f4a11ce396?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6f5a3998c7863afa1260b880e1656885b975136ef87e627429bf8f4a11ce396?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/b6f5a3998c7863afa1260b880e1656885b975136ef87e627429bf8f4a11ce396?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Melissa Proulx\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lettre d'information Public Health Palliative Care International – Compassionate Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Lettre d'information Public Health Palliative Care International – Compassionate Ottawa","og_url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/","og_site_name":"Compassionate Ottawa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa","article_published_time":"2023-01-10T17:11:47+00:00","article_modified_time":"2023-01-10T18:57:22+00:00","og_image":[{"width":939,"height":599,"url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Melissa Proulx","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@Compassionate_O","twitter_site":"@Compassionate_O","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Melissa Proulx","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/"},"author":{"name":"Melissa Proulx","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/68c9bd279e5364c28a97f00b5ad551f9"},"headline":"Lettre d’information Public Health Palliative Care International","datePublished":"2023-01-10T17:11:47+00:00","dateModified":"2023-01-10T18:57:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/"},"wordCount":1166,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg","articleSection":["General News"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/","name":"Lettre d'information Public Health Palliative Care International – Compassionate Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg","datePublished":"2023-01-10T17:11:47+00:00","dateModified":"2023-01-10T18:57:22+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/public-health-palliative-care-international-newsletter\/#primaryimage","url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:939\/h:599\/q:mauto\/f:best\/id:73e8943e8030b486ea630ac1ac7b3e3a\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/PHPci2.jpg","width":939,"height":599},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/","name":"Compassionate Ottawa","description":"Changing the culture of dying.","publisher":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization","name":"Compassionate Ottawa","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg","width":2560,"height":1212,"caption":"Compassionate Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa","https:\/\/x.com\/Compassionate_O","https:\/\/www.instagram.com\/compassionateottawa\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC35hBGbBRzX26uYdQ-yRWow"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/person\/68c9bd279e5364c28a97f00b5ad551f9","name":"Melissa Proulx","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6f5a3998c7863afa1260b880e1656885b975136ef87e627429bf8f4a11ce396?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6f5a3998c7863afa1260b880e1656885b975136ef87e627429bf8f4a11ce396?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/b6f5a3998c7863afa1260b880e1656885b975136ef87e627429bf8f4a11ce396?s=96&d=mm&r=g","caption":"Melissa Proulx"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5009"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5017,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5009\/revisions\/5017"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5007"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5009"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5009"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5009"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}