{"id":3844,"date":"2021-04-20T17:01:38","date_gmt":"2021-04-20T21:01:38","guid":{"rendered":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/what-we-do-fr\/advance-care-planning\/"},"modified":"2022-04-07T13:27:48","modified_gmt":"2022-04-07T17:27:48","slug":"planification-prealable-des-soins","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/","title":{"rendered":"Planification pr\u00e9alable des soins"},"content":{"rendered":"<p><div id=\"history\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:07vw;--awb-padding-bottom:7vw;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:12vw;--awb-padding-bottom-small:12vw;--awb-padding-left-small:12vw;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-top:9vh;--awb-padding-right:4vw;--awb-padding-bottom:9vh;--awb-padding-left:4vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#003b5e;--awb-bg-color-hover:#003b5e;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">L\u2019enjeu<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:40px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Communiquer nos souhaits de soins futurs et de fin de vie<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p>Selon l\u2019initiative La planification pr\u00e9alable des soins au Canada, 80 % d\u2019entre nous ont r\u00e9fl\u00e9chi aux soins de fin de vie, mais moins de 20 % ont \u00e9labor\u00e9 un plan pr\u00e9alable de soins. De plus, seulement 36 % disent avoir parl\u00e9 \u00e0 leur famille de leurs plans de soins futurs.<\/p>\n<p>La planification pr\u00e9alable des soins (PPS) vous permet de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 vos souhaits, vos valeurs et vos croyances, et de les communiquer \u00e0 un mandataire sp\u00e9cial qui pourra parler en votre nom si vous n\u2019\u00eates plus en mesure de le faire vous-m\u00eame.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"history\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:07vw;--awb-padding-bottom:7vw;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:12vw;--awb-padding-bottom-small:12vw;--awb-padding-left-small:12vw;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-top:9vh;--awb-padding-right:4vw;--awb-padding-bottom:9vh;--awb-padding-left:4vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#4b264f;--awb-bg-color-hover:#4b264f;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Notre action<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:40px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Accro\u00eetre la sensibilisation aux raisons et aux moyens de s\u2019engager dans la planification pr\u00e9alable des soins<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-3 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p>Compassion Ottawa aide les gens et leurs communaut\u00e9s \u00e0 entamer des conversations sur les souhaits, les valeurs et les croyances qui sous-tendent la PPS. Pour ce faire, nous organisons des ateliers avec des animateurs b\u00e9n\u00e9voles form\u00e9s pour sensibiliser les gens \u00e0 ces enjeux, notamment la n\u00e9cessit\u00e9 de la PPS, la fa\u00e7on de choisir et d\u2019informer un mandataire sp\u00e9cial, et les types de d\u00e9cisions qui devraient possiblement \u00eatre prises afin de maintenir une qualit\u00e9 de vie significative jusqu\u2019\u00e0 la fin de la vie.<\/p>\n<p>Bien que nous ne soyons pas en mesure d\u2019aider les personnes \u00e0 pr\u00e9parer leur propre PPS, nous pouvons les orienter vers des sp\u00e9cialistes et des ressources qui leur fourniront ce dont elles ont besoin.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"history\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-3 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:07vw;--awb-padding-bottom:7vw;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:12vw;--awb-padding-bottom-small:12vw;--awb-padding-left-small:12vw;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-4 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-padding-top:9vh;--awb-padding-right:4vw;--awb-padding-bottom:9vh;--awb-padding-left:4vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:#005487;--awb-bg-color-hover:#005487;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-three fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h3 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;\">Notre impact<\/h3><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-6 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-one fusion-animated\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-font-size:40px;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.4\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Conversations sur les souhaits de fin de vie<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-5 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p>Les personnes qui entreprennent une PPS ont plus de chances de voir leurs souhaits connus et respect\u00e9s en fin de vie. Il en r\u00e9sulte moins de peur, de stress et d\u2019anxi\u00e9t\u00e9 pour elles-m\u00eames et leurs familles, et une plus grande satisfaction quant \u00e0 leur qualit\u00e9 de vie et de soins.<\/p>\n<p>Nos ateliers sur la PPS sont tr\u00e8s efficaces pour amorcer des conversations sur la PPS : 86 % des participants affirment avoir parl\u00e9 \u00e0 quelqu\u2019un de leurs souhaits, valeurs et croyances en mati\u00e8re de soins avanc\u00e9s apr\u00e8s avoir assist\u00e9 \u00e0 un atelier ; 71 % d\u2019entre eux ont d\u00e9sign\u00e9 un mandataire sp\u00e9cial ; et 71 % ont consign\u00e9 leur propre PPS.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019avenir, nous aimerions rejoindre des communaut\u00e9s plus diversifi\u00e9es \u00e0 Ottawa, ainsi que faire participer des personnes de tout \u00e2ge et de toutes les \u00e9tapes de la vie.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div id=\"history\" class=\"fusion-container-anchor\"><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-4 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling fusion-animated\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:1vw;--awb-padding-bottom:7vw;--awb-padding-top-small:0px;--awb-padding-right-small:12vw;--awb-padding-bottom-small:12vw;--awb-padding-left-small:12vw;--awb-margin-top:0px;--awb-margin-bottom:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" data-animationType=\"fadeInUp\" data-animationDuration=\"1.2\" data-animationOffset=\"top-into-view\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-6 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-7 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-margin-top:0px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;\">R\u00e9cits<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-7 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p>Les membres de nos communaut\u00e9s relatent souvent comment ils ont appris la n\u00e9cessit\u00e9 de la PPS. Malheureusement, il \u00e9tait souvent d\u00e9j\u00e0 trop tard.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p>Dans le cadre d\u2019un de nos ateliers communautaires, une jeune femme a expliqu\u00e9 qu\u2019elle avait perdu son mari subitement. Elle a dit que l\u2019un de ses plus grands regrets \u00e9tait de n\u2019avoir jamais eu l\u2019occasion de discuter avec lui de ses souhaits de fin de vie. Elle croyait que, compte tenu de leur jeune \u00e2ge, ils auraient plus de temps de le faire.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-8 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-flex-column fusion-flex-align-self-flex-start\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:50%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:4.75%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:4.75%;--awb-width-medium:50%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:4.75%;--awb-spacing-left-medium:4.75%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p>Dans un autre atelier, une femme a d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019elle n\u2019avait pas compris les signaux que sa m\u00e8re lui envoyait sur la fa\u00e7on dont elle voulait mourir. Dans le pass\u00e9, sa m\u00e8re avait fait des commentaires sur le fait qu\u2019elle ne voulait pas mourir dans un centre de soins de longue dur\u00e9e, mais sa fille ne voulait pas en parler et disait que tout irait bien. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s son d\u00e9c\u00e8s qu\u2019elle s\u2019est rendu compte que sa m\u00e8re d\u00e9sirait parler de ses souhaits en mati\u00e8re de PPS.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-bg-parallax\" data-bg-align=\"center center\" data-direction=\"up\" data-mute=\"false\" data-opacity=\"100\" data-velocity=\"-0.3\" data-mobile-enabled=\"true\" data-break_parents=\"0\" data-bg-image=\"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/id:f95597a003c89ca537767185346c2417\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/iStock-1029343914.jpg\" data-bg-repeat=\"false\" ><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-5 fusion-flex-container fusion-parallax-up hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-color:#e8efef;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:8vw;--awb-padding-right:10vw;--awb-padding-bottom:8vw;--awb-padding-left:10vw;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:url(&quot;https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/id:f95597a003c89ca537767185346c2417\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/iStock-1029343914.jpg&quot;);--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-stretch fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:calc( 100% + 0px ) !important;max-width:calc( 100% + 0px ) !important;margin-left: calc(-0px \/ 2 );margin-right: calc(-0px \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-9 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:3vh;--awb-padding-right:3vw;--awb-padding-bottom:3vh;--awb-padding-left:3vw;--awb-padding-top-medium:8vw;--awb-padding-bottom-medium:8vw;--awb-padding-top-small:10vh;--awb-padding-bottom-small:10vh;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(0,84,135,0.77);--awb-bg-color-hover:rgba(0,84,135,0.77);--awb-bg-size:cover;--awb-border-color:#e8efef;--awb-border-style:solid;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:1;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"2.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-8 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom-small:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;line-height:1.1;\">Impliquez-vous<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\"><p>Communiquez avec nous pour en savoir plus ou pour participer ou organiser un atelier de PPS, ou bien pour recevoir une formation d\u2019animateur b\u00e9n\u00e9vole.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-9 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom-small:40px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;line-height:1.1;\">Pour en savoir plus<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;\"><p>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger ce PDF con\u00e7u par Compassion Ottawa qui contient de plus amples informations sur la PPS.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-10 fusion_builder_column_3_5 3_5 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-right:3vw;--awb-padding-left:3vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:60%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:0px;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:0px;--awb-width-medium:60%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:0px;--awb-spacing-left-medium:0px;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:0px;--awb-spacing-left-small:0px;\" data-animationType=\"fadeInRight\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-end fusion-content-layout-row fusion-flex-align-items-center\"><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-1 fusion-button-default-span fusion-animated float-left\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color:#005487;--button_gradient_bottom_color:#005487;--button_gradient_top_color_hover:#7c4182;--button_gradient_bottom_color_hover:#7c4182;--button_margin-top:2vw;--button_margin-right:40px;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"2.7\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/communiquer-avec-nous\/\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">\u00c9crivez-nous<\/span><\/a><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-2 fusion-button-default-span fusion-animated float-left\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#ffffff;--button_border_hover_color:rgba(255,255,255,0);--button_gradient_top_color:#005487;--button_gradient_bottom_color:#005487;--button_gradient_top_color_hover:#7c4182;--button_gradient_bottom_color_hover:#7c4182;--button_margin-top:2vw;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"2.7\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/ressources#planification\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Ressources documentaires<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-6 fusion-flex-container nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:15vh;--awb-padding-bottom:15vh;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1365px;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-11 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:2.375%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:2.375%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:2.375%;--awb-spacing-left-medium:2.375%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-10 fusion-sep-none fusion-title-center fusion-title-text fusion-title-size-one\" style=\"--awb-font-size:44px;\"><h1 class=\"fusion-title-heading title-heading-center\" style=\"margin:0;font-size:1em;\">Inscrivez-vous \u00e0 notre liste d\u2019envoi pour rester au courant.<\/h1><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-12 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:14.25%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:14.25%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:14.25%;--awb-spacing-left-medium:14.25%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-13 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.125%;--awb-spacing-left-medium:7.125%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-9\"><script>(function() {\n\twindow.mc4wp = window.mc4wp || {\n\t\tlisteners: [],\n\t\tforms: {\n\t\t\ton: function(evt, cb) {\n\t\t\t\twindow.mc4wp.listeners.push(\n\t\t\t\t\t{\n\t\t\t\t\t\tevent   : evt,\n\t\t\t\t\t\tcallback: cb\n\t\t\t\t\t}\n\t\t\t\t);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t}\n})();\n<\/script><!-- Mailchimp for WordPress v4.12.1 - https:\/\/wordpress.org\/plugins\/mailchimp-for-wp\/ --><form id=\"mc4wp-form-1\" class=\"mc4wp-form mc4wp-form-4265\" method=\"post\" data-id=\"4265\" data-name=\"Newsletter MailChimp 1 FR\" ><div class=\"mc4wp-form-fields\"><p>\r\n    <input type=\"text\" name=\"FNAME\" placeholder=\"Votre Nom\" required=\"\">\r\n<\/p>\r\n<p>\r\n\t<label>\r\n\t\t<input type=\"email\" name=\"EMAIL\" placeholder=\"Votre adresse \u00e9lectronique\" required \/>\r\n<\/label>\r\n<\/p>\r\n\r\n<p>\r\n\t<input type=\"submit\" value=\"Soumettre\" class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-default button-7 fusion-button-span-yes  form-form-submit button-default\" \/>\r\n<\/p><\/div><label style=\"display: none !important;\">Laissez ce champ vide si vous \u00eates humain\u00a0: <input type=\"text\" name=\"_mc4wp_honeypot\" value=\"\" tabindex=\"-1\" autocomplete=\"off\" \/><\/label><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_timestamp\" value=\"1776364800\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_id\" value=\"4265\" \/><input type=\"hidden\" name=\"_mc4wp_form_element_id\" value=\"mc4wp-form-1\" \/><div class=\"mc4wp-response\"><\/div><\/form><!-- \/ Mailchimp for WordPress Plugin -->\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-14 fusion_builder_column_1_3 1_3 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:33.333333333333%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:7.125%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:7.125%;--awb-width-medium:33.333333333333%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:7.125%;--awb-spacing-left-medium:7.125%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-10\"><p>En vous inscrivant \u00e0 cette liste de diffusion, vous acceptez de recevoir des mises \u00e0 jour p\u00e9riodiques sur les \u00e9v\u00e9nements et les activit\u00e9s de Compassion Ottawa.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-15 fusion_builder_column_1_6 1_6 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:16.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:14.25%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:14.25%;--awb-width-medium:16.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:14.25%;--awb-spacing-left-medium:14.25%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-7 fusion-flex-container fusion-parallax-fixed footer-cta hundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-background-position:center top;--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-padding-top:8vw;--awb-padding-right:10vw;--awb-padding-bottom:8vw;--awb-padding-left:10vw;--awb-padding-top-small:12vw;--awb-padding-bottom-small:12vw;--awb-margin-bottom:0px;--awb-background-image:linear-gradient(90deg, rgba(70,47,29,0.46) 0%,rgba(255,255,255,0) 78%),url(https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/id:2f86cb174626ce884014d68d938cc3f4\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/iStock-1211964828-flip.jpg);;--awb-background-size:cover;--awb-flex-wrap:wrap;background-attachment:fixed;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-center fusion-flex-content-wrap\" style=\"width:105% !important;max-width:105% !important;margin-left: calc(-5% \/ 2 );margin-right: calc(-5% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-16 fusion_builder_column_2_3 2_3 fusion-flex-column fusion-animated\" style=\"--awb-padding-top:3vh;--awb-padding-right:3vw;--awb-padding-bottom:3vh;--awb-padding-left:3vw;--awb-overflow:hidden;--awb-bg-color:rgba(124,65,130,0.77);--awb-bg-color-hover:rgba(124,65,130,0.77);--awb-bg-size:cover;--awb-border-radius:10px 10px 10px 10px;--awb-width-large:66.666666666667%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:3.5625%;--awb-margin-bottom-large:0px;--awb-spacing-left-large:3.5625%;--awb-width-medium:66.666666666667%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:3.5625%;--awb-spacing-left-medium:3.5625%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:2.375%;--awb-spacing-left-small:2.375%;\" data-animationType=\"fadeInLeft\" data-animationDuration=\"1.0\" data-animationOffset=\"top-into-view\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-center fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-title title fusion-title-11 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#ffffff;--awb-margin-bottom:.2vw;--awb-margin-bottom-small:40px;--awb-font-size:48px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"margin:0;font-size:1em;line-height:1.1;\">Votre contribution nous aidera \u00e0 maintenir nos programmes existants, \u00e0 en cr\u00e9er de nouveaux et \u00e0 rejoindre toutes les parties de notre communaut\u00e9.<\/h2><\/div><div ><a class=\"fusion-button button-flat button-xlarge button-custom fusion-button-default button-3 fusion-button-default-span fusion-animated\" style=\"--button_accent_color:#ffffff;--button_accent_hover_color:#7c4182;--button_border_hover_color:#7c4182;--button_gradient_top_color:#005487;--button_gradient_bottom_color:#005487;--button_gradient_top_color_hover:#ffffff;--button_gradient_bottom_color_hover:#ffffff;--button_margin-top:2vw;\" data-animationType=\"fadeIn\" data-animationDuration=\"2.7\" data-animationOffset=\"top-into-view\" target=\"_self\" href=\"\/fr\/faites-un-don\"><span class=\"fusion-button-text awb-button__text awb-button__text--default\">Faites un don<\/span><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3010,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3844","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Planification pr\u00e9alable des soins &#8211; Compassionate Ottawa<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Planification pr\u00e9alable des soins &#8211; Compassionate Ottawa\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Compassionate Ottawa\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-07T17:27:48+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Compassionate_O\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"17 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/notre-travail\\\/planification-prealable-des-soins\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/notre-travail\\\/planification-prealable-des-soins\\\/\",\"name\":\"Planification pr\u00e9alable des soins &#8211; Compassionate Ottawa\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-20T21:01:38+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-07T17:27:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/notre-travail\\\/planification-prealable-des-soins\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/notre-travail\\\/planification-prealable-des-soins\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/notre-travail\\\/planification-prealable-des-soins\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Notre travail\",\"item\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/notre-travail\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Planification pr\u00e9alable des soins\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Compassionate Ottawa\",\"description\":\"Changing the culture of dying.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Compassionate Ottawa\",\"url\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/compassionateottawa.ca\\/wp-content\\/uploads\\/2021\\/04\\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/compassionateottawa.ca\\/wp-content\\/uploads\\/2021\\/04\\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1212,\"caption\":\"Compassionate Ottawa\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/compassionateottawa.ca\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/CompassionateOttawa\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/Compassionate_O\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/compassionateottawa\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC35hBGbBRzX26uYdQ-yRWow\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Planification pr\u00e9alable des soins &#8211; Compassionate Ottawa","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Planification pr\u00e9alable des soins &#8211; Compassionate Ottawa","og_url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/","og_site_name":"Compassionate Ottawa","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa","article_modified_time":"2022-04-07T17:27:48+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Compassionate_O","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"17 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/","name":"Planification pr\u00e9alable des soins &#8211; Compassionate Ottawa","isPartOf":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2021-04-20T21:01:38+00:00","dateModified":"2022-04-07T17:27:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/planification-prealable-des-soins\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Notre travail","item":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/notre-travail\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Planification pr\u00e9alable des soins"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/","name":"Compassionate Ottawa","description":"Changing the culture of dying.","publisher":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#organization","name":"Compassionate Ottawa","url":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/mlexcy8pajmr.i.optimole.com\/cb:PuJa.7b8\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/f:best\/https:\/\/compassionateottawa.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Logo_Stacked_Com_Ottawa_RGB_en4x-scaled.jpg","width":2560,"height":1212,"caption":"Compassionate Ottawa"},"image":{"@id":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/CompassionateOttawa","https:\/\/x.com\/Compassionate_O","https:\/\/www.instagram.com\/compassionateottawa\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC35hBGbBRzX26uYdQ-yRWow"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3844"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4701,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3844\/revisions\/4701"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3010"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/compassionateottawa.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3844"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}